As late-stage private giants stay off the public markets, a new class of tokenized products is emerging to give investors indirect exposure to the world’s most valuable startups. In the 1980s, startups raced to ring the bell. In the 2010s, they raced to stay private. Today, they’re racing to …